蝶恋花·阅尽天涯离别苦原文、翻译-pg电子试玩平台网址
古诗词
pg电子试玩平台网址-pg电子游戏试玩平台网站 >> 古诗词 >> 王国维 蝶恋花·阅尽天涯离别苦原文

蝶恋花·阅尽天涯离别苦原文、翻译-pg电子试玩平台网址

王国维 〔近现代〕
阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。
花底相看无一语,绿窗春与天俱暮。
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。
最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
0
纠错/补充

翻译和注释

译文
我早已历尽天涯离别的痛苦,想不到重回故地时,故人已如花般凋零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,细诉别后的相思。可是,一点点新的欢娱,又勾起了无穷的旧恨。在人世间最留不住的是,那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。

注释
蝶恋花:词牌名,又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。双调,六十字,上下片各四仄韵。
阅:经历。
不道:不料。
如许:像这样。
绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。
暮:也有书籍上写作“莫”,傍晚的意思。
新欢:久别重逢的喜悦。
旧恨:长期以来的相思之苦。
朱颜:青春年少的容颜。
辞树:离开树木。

蝶恋花·阅尽天涯离别苦问答

问:《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》的作者是谁?
答:蝶恋花·阅尽天涯离别苦的作者是王国维
问:蝶恋花·阅尽天涯离别苦是哪个朝代的诗文?
答:蝶恋花·阅尽天涯离别苦是近现代的作品
问:阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许 出自哪首诗文,作者是谁?
答:阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许 出自 近现代王国维的《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》
问:阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许 的下一句是什么?
答:阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许 的下一句是 花底相看无一语,绿窗春与天俱暮。
问:出自王国维的名句有哪些?
答:

精彩推荐:

  • 作者:秦观,朝代:宋代
    标签:离别爱情
    宫腰袅袅翠鬟松,夜堂深处逢。无端银烛殒秋风,灵犀得暗通。身有限,恨无穷,星河沈晓空。陇头流水各西东,佳期如梦中。
  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:离别爱情
    春宵睡重,梦里还相送。枕畔起寻双玉凤,半日才知是梦。
    一从卖翠人还,又无音信经年。却把泪来作水,流也流到伊边。
  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:宋词精选友情离别相思
    把酒长亭说。看渊明、风流酷似,卧龙诸葛。何处飞来林间鹊,蹙踏松梢微雪。要破帽、多添华发。剩水残山无态度,被疏梅、料理成风月。两三雁,也萧瑟。佳人重约还轻别。怅清江、天寒不渡,水深冰合。路断车轮生四角,此地行人销骨。问谁使、君来愁绝。铸就而今相思错,料当初、费尽人间铁。长夜笛,莫吹裂。
  • 作者:马戴,朝代:唐代
    标签:写景怀古

    露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。
    广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不降,竟夕自悲秋。
    惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。芦洲生早雾,兰隰下微霜。
    列宿分穷野,空流注大荒。看山候明月,聊自整云装。
    野风吹蕙带,骤雨滴兰桡。屈宋魂冥寞,江山思寂寥。
    阴霓侵晚景,海树入回潮。欲折寒芳荐,明神讵可招。

  • 作者:纳兰性德,朝代:清代
    标签:秋天写景抒怀

    平原草枯矣,重阳后、黄叶树骚骚。记玉勒青丝,落花时节,曾逢拾翠,忽听 * 。今来是、烧痕残碧尽,霜影乱红凋。秋水映空,寒烟如织,皂雕飞处,天惨云高。
    人生须行乐,君知否?容易两鬓萧萧。自与东君作别,刬地无聊。算功名何许,此身博得,短衣射虎,沽酒西郊。便向夕阳影里,倚马挥毫。

  • 作者:姜夔,朝代:宋代
    标签:咏物写景
    恨春易去。甚春却向扬州住。微雨。正茧栗梢头弄诗句。红桥二十四,总是行云处。无语。渐半脱宫衣笑相顾。金壶细叶,千朵围歌舞。谁念我、鬓成丝,来此共尊俎。后日西园,绿阴无数。寂寞刘郎,自修花谱。
  • 作者:苏轼,朝代:宋代
    标签:初中文言文纪游写景人生

    元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

  • 作者:韦庄,朝代:唐代
    标签:宋词三百首婉约爱情离别相思
    昨夜夜半,枕上分明梦见,语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。
  • 作者:纳兰性德,朝代:清代
    标签:写景抒情写山

    过尽遥山如画。短衣匹马。萧萧落木不胜秋,莫回首、斜阳下。
    别是柔肠萦挂。待归才罢。却愁拥髻向灯前,说不尽、离人话。

  • 作者:查慎行,朝代:清代
    标签:写水中秋节写景
    长风霾云莽千里,云气蓬蓬天冒水。风收云散波乍平,倒转青天作湖底。初看落日沈波红,素月欲升天敛容。舟人回首尽东望,吞吐故在冯夷宫。须臾忽自波心上,镜面横开十余丈。月光浸水水浸天,一派空明互回荡。此时骊龙潜最深,目眩不得衔珠吟。巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金。人间此境知难必,快意翻从偶然得。遥闻渔父唱歌来,始觉中秋是今夕。

评论

发表评论
手机版 古诗词 在线查询
pg电子试玩平台网址-pg电子游戏试玩平台网站 www.dancihu.com
网站地图