天街晓色瑞烟浓，
名纸相传尽贺冬。
绣幕家家浑不卷，
呼卢笑语自从容。
0
纠错/补充翻译和注释
译文
到了冬至节，京城中的天色才刚刚拂晓，浓浓喜气已经弥漫京城了。人们互传名片道贺节日。
大户人家的绣幕完全敞开着，都在冬至节的时候，做生活中非常重要的事情。家家趁着冬至，从容地玩耍着。
注释
至节：冬至的节气。
名纸：名片。古代发明纸以前，削竹木以书姓名，故谓之刺，或叫名刺。纸发明以后，书名在纸上，称名纸。
绣幕：装饰很漂亮的窗帷或帘幕，这里指大户人家。
浑：全，全然。
呼卢：古代一种 * 游戏。共有五子，五子全黑的叫“卢”，得头彩。掷子时，高声喊叫，希望得全黑，所以叫“呼卢”。
至节即事问答
问：《至节即事》的作者是谁？
答：至节即事的作者是马臻
问：至节即事是哪个朝代的诗文？
答：至节即事是元代的作品
问：天街晓色瑞烟浓，名纸相传尽贺冬 出自哪首诗文，作者是谁？
答：天街晓色瑞烟浓，名纸相传尽贺冬 出自 元代马臻的《至节即事》
问：天街晓色瑞烟浓，名纸相传尽贺冬 的下一句是什么？
答：天街晓色瑞烟浓，名纸相传尽贺冬 的下一句是 绣幕家家浑不卷，呼卢笑语自从容。
精彩推荐：
评论
发表评论
- 云散後，月斜时。陆游《渔父/渔歌子》
- 卞山幽石产奇璞，荆人至死采不著。
- 自古东西路，舟车此地分。
- 追思往事，念当年、悲伤宋玉。赵长卿《瑞鹤仙》
- 孤生虽永弃，要亦是黎元。
- 山围宽碧，月十分圆满，十分春暮。黄公绍《念奴娇·山围宽碧》
- 乳洞阴阴碧涧连，杉松六月冷无蝉。
- 牧竖持蓑笠，逢人气傲然。
- 久在仙坛下，全家是地仙。
- 闻君硕鼠诗，吟之泪空滴。
- 悠悠亿万年，气势不死如腾屳。
- 断崖苍藓对立久，冻雨为洗前朝悲。
- 儿捧盏，妇倾瓶。
- 积高依郡城，迥拔凌霄汉。裴次元《句》
- 应言在镐乐，不让横汾秋。
- 人生不富即贫穷，光阴易过闲难得。
- 平旦来浇药，临昏尚看鱼。
- 故园何日归。
- 敢嗟君不怜，自是命不谐。施肩吾《杂曲歌辞·定情乐》
- 临安宫阙经营初，银鞍日日醉西湖。陆游《老叹·八十未满七十余》